Поиск
 
info-rm.com info-rm.com info-rm.com info-rm.com info-rm.com info-rm.com info-rm.com  
 
Новости
10 декабря 2008 12:44
Поэзия Василия Родькина пронизана любовью к мордовскому краю

altС огромной любовью и нежностью писал о своем родном крае поэт Василий Родькин, родившийся 14 января 1936 года в поселке Красный Старошайговского района Республики Мордовия. Долго он шел к своей цели и лишь к сорока годам полноценно начал создавать свои произведения, в которых отразилась его любовь к людям, к природе и жителям лесного края.

Свой поселок поэт называл "райским уголком". И как не назвать его так, когда он с двух сторон окружен лесом, который разделяет на две части маленькая речушка.

Велезе

Мезе азондан велезень колга?

Мезьса шнафтан мархтонза пря?

Ули ляйньке, виде, аф Волгась,

Кафцьке крайганза касы вирня.

Улихть паксянке, аф стама келихть,

Кодапт, мярьктяма, Волгать трваса.

Улихть пандоньке, аф стама серихть

И аф пиндолдыхть эйхне синь прясост.

А луганьке минь- парьхциень шальвайхть,

Етай варма- жоль кепсихть волнат.

Вирьса цефксне козк морама кармайхть,-

Панчсак вальмять, веньберьф кулхцондат.

Вай ня цефксне, минь вирьсонок цефксне,

Морайхть станя- аш эздост покой.

Эряф ломаттне ахкснихть и охкснихть:

"Эх, одкс пинге, тон косат, туть ков?!"

Но аф аньцек сяс велезень шнаса,

Мес сон мазы и шить, и илять,

И аф сянкса, мес шачень мон тяса

И мес кельгине тястонь стирнять…

Тястонь ломаттне кемот, аф нолат,

Кивок тевфтома аф ащи стак.

Къда тяста ърьвя сявомс ерат,

Тонцьке эряма велезон сак.

Свои произведения Василий Нестерович писал на родном для него мокшанском языке. Он вспоминал, что начал писать свои стихи в 6 классе. Поводом для этого послужил приезд в те края поэта И. Чумакова. Слушая произведения, будущему поэту стало интересно, как это одна строчка тянет за собой другую. Придя домой, решил попробовать написать что-нибудь сам. Попробовал. Написал. Но нужно было показать свои творения понимающему в этом деле толк человеку. Показав их своему учителю, который, как оказалось, сам-то не особо знал своего языка, решил, что пока не настало его время. Но школьник не отступил. Учил наизусть произведения Безбородова, Бебана и других мордовских поэтов. И писал стихи. Лишь когда закончил школу, отослал их в редакцию газеты "Мокшень правда". Более опытные поэты и писатели ответили ему: стихи еще слабоваты и нужно больше писать.

Во время армейской службы, а служил он в Воркуте в авиационных войсках, вновь решил взяться за перо. Писал статьи, очерки в армейскую газету. После армии в 1959 году поступил в Мордовский государственный университет. После окончания по распределению его отправили работать учителем в Лемдяйскую среднюю школу Старошайговского района. Свои знания давал детям, которые его очень любили, хоть и был он строгим преподавателем. В 1967 году Василий Нестерович начал работать в своем родном поселке. Работал там учителем истории и географии. В 1982 году его избрали председателем сельского совета. Поэт всегда помогал людям, которые обращались к нему за помощью, никогда не отказывал. Их проблемы были его проблемами, их переживания переносил как собственные. На посту председателя поэт долго не смог работать, потянуло в школу к детям, отдать им всю свою энергию.

Работа мешала полноценному творчеству, и только в 1978 году поэт написал новое стихотворение "Родной крайняй" ("Родной край") и отправил его в редакцию газеты "Мокшень правда". Через некоторое время поэта пригласили в редакцию со своими произведениями, после чего все стихотворения печатались на страницах газеты. Свою любимую газету он начал читать с раннего возраста, приучил к ней всех родных. Свою любовь к языку поэт передал своим детям и внукам.

Его жизнерадостности можно было лишь завидовать. Он никогда не грустил. И вся эта положительная энергия выливалась в произведения поэта. Летними вечерами до полуночи засиживался у тополя, росшего возле дома. О чем думал в тот момент поэт - никто не знает: о любви, о детях, о красоте природы, теперь стоит лишь догадываться. Но заходя в дом, он начинал творить свои произведения. Все в стихотворениях поэта оживало: и луна, и звезды, и каждое деревце, и грибы, и ягоды. Казалось, даже любовь - живое существо, которое всегда было рядом и не покидало его никогда. Василий Нестерович очень часто ходил в лес, восхищался его красотой во все времена года, именно поэтому много стихотворений посвящено природе, обитателям леса.

В 1999 году вышел его собственный сборник "Кельгомась сяськсь" ("Любовь победила"). До этого его произведения печатались в газете "Мокшень правда", журнале "Мокша", в коллективных сборниках.

В 2005 году он переехал жить в Саранск, оставив свой "райский уголок". Тоска поэта по любимому краю была видна в его стихотворениях. Мыслями он всегда был там. С детства не любил городскую суету и стремился вернуться в деревеньку свою.

Некоторые стихотворения положены на музыку. Одно из таких произведений "Баяраваня" ("Барыня") поет народная артистка России и Республики Мордовия Александра Куликова. Она же сочинила к нему музыку.

Когда был уже готов сборник "Вирьгужень морот" ("Песни леса"), куда должны были войти еще 2 легенды, болезнь не дала довести начатое дело до конца: сборник так и не успел выйти в свет. Вот уже два с половиной года, как поэта нет с нами, для всех родных и близких он всегда жив.

Екатерина Трясучкина

Вяльтярьмонь кись

Мес тячи седиезе таколды тяшкава,

Мяштезень танциста пичефкссь люпштай?

Няйса, одкс пингозе кодане лашмова

Вяльтярме велеста стирь мархта сай.

Кить тифтень крайганза келунят, лаймонят.

Прянясна парганат сапонень шовкс.

Тячи синь алост минь озаме ваймама,

Лаймотнень панчфкасна акшетольхть ловкс.

Ся шиня ушеське лямбоняль, валдоняль,

Пиленьконь паннезень нармонень гайфсь.

Пелезне азыне: "Келькте тонь. Алдуняй",

Содаськ тянь кафонек и вярдень Шкайсь.

Явфтомазь, кельгомняй, армиянь кизотне,

Ся пингсь тейть таргавсь пяк ламос- куватьс.

Сермадоть тейне, учемдон сизеть ни,

Лоткась Тонь кельгомдот седись ювадсь.

Тя пингс аф содаса, коза тон эрьгодеть?

Тя пингс коль лятфнеса ся валда шить.

Ламоксть тейть, лопаняй, корхнекшень- мярьгондень,

Весть аф юкстаса мон Вяльтярьмонь кить.

Сексень ве

Кальхнень пряста шобдась еряй таратт,

Сяконь пельхть, синь токайхть вальмя клянць.

Даволти кудбряньке щерьхки- тары,

Коста шта тя вишке вармась мяньць?

Цифтордыхть пандть ала фермань толхне,

Лампочкатне- атямъенгонь шархт.

Аф удан, эсь мархтон тошксян- корхнян,

Стихоненди кочксян кайги валхт.

Покор- пакор пиземть лозьфоц лоткси,

Сексень модась топодемс ни начксь.

Акша ковнясь, бъта эвотьф локсти,

Няфнесы эсь прянц туцятнень пачк.

Но вов менельсь апак учсек валдомсь,

И туцятне коза- бъди кяшсть.

Якстерь марьнякс пичень порать фталда

Кеворезьне кеворсь заря тяштсь.

Просмотров: 923
 (голосов: 5)
Комментарии (0)  Распечатать 
Если Вы хотите оставить свои комментарии, Вам неообходимо зарегистрироваться
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

КУРСЫ ВАЛЮТ
Курс Валют Информер
Российский рубль Курс Российского Рубля Информер
ЕВРО (EUR) //-//
Фунт стерлингов (GBP) //-//
Доллар США (USD) //-//
РЕКЛАМА
   

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
 
 
логин :  
 
пароль :  
 
   
     
  Регистрация
  Напомнить пароль?
 
Календарь
«    Декабрь 2008    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
Copyright 2009
Региональное информационное
агентство
"INFO-RM"
Все права защищены. При цитировании информации гиперссылка на РИА "INFO-RM" обязательна.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации в Средне-волжском управлении Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ИА NФС-0069
По всем вопросам работы сайта www.info-rm.com пишите на e-mail: news@info-rm.com



Главная | Новости | О Республике | Об агентстве | Партнеры | Фотогалерея